1. Home
  2. News
    1. Modellingthemen
    2. Wettbewerbe
    3. 3D-Board-News
  3. Galerie
    1. Alben
  4. Forum
    1. FAQ
    2. Unerledigte Themen
    3. Themen-Navigator
  5. Downloads
    1. Premium-Downloads
  6. Linkliste
  7. 3D-Shop
    1. 3D-fame
    2. Virtuelle Werft
    3. WoltLab Suite Produkte (WSC)
  • Anmelden
  • Registrieren
  • Suche
Carrara Deutsch - Manual / Shortcuts / LanguagePack -
  • Alles
  • Carrara Deutsch - Manual / Shortcuts / LanguagePack -
  • Forum
  • Galerie
  • Artikel
  • Seiten
  • Dateien
  • Linkliste
  • Erweiterte Suche
Unterstütze den Betrieb des 3D-Boards Hilf mit, die laufenden Betriebskosten für das Folgejahr zu decken
73 %
73 %
Wählen Sie Betrag und Zahlungsweg. Nach dem Fortfahren wird die Spende zunächst als offen vorgemerkt und anschließend der passende Zahlungsweg angezeigt.
Optional. Für Gäste kann hier ein Name für die spätere Zuordnung angegeben werden.
Spendenbetrag
EUR
Betrag ohne Währungszeichen eingeben, z. B. 10 oder 10,50.
Zahlungsweg
Unterstützerseite Auf der Unterstützerseite werden bestätigte und für die öffentliche Anzeige freigegebene Spenden ohne Betrag aufgeführt. Ist diese Option nicht aktiviert, erscheint der für die Spende gespeicherte Name; bei verknüpften WCF-Benutzern wird er mit dem Benutzerprofil verlinkt, bei Gästen wird der angegebene Name verwendet. Ist die Option aktiviert, wird die Spende dort anonym aufgeführt.
Vielen Dank! Die Spende wurde als offen vorgemerkt. Bitte schließen Sie nun den gewählten Zahlungsweg ab.

Weiter zu PayPal

Die Spende wurde vorgemerkt. Öffnen Sie jetzt PayPal, um die Zahlung abzuschließen. Bei REST Checkout ist die PayPal-Order bereits eindeutig mit diesem Beitrag verknüpft.

PayPal öffnen

Automatische Weiterleitung in 5

Weiter zu Buy Me a Coffee

Bitte kopieren Sie den folgenden Hinweis und tragen Sie ihn bei Buy Me a Coffee in das Nachrichtenfeld ein. So können wir die Zahlung später zuverlässiger Ihrer vorgemerkten Spende zuordnen.

Vorgemerkter Betrag:

Bitte als Nachricht bei Buy Me a Coffee eintragen

Buy Me a Coffee direkt öffnen

Banküberweisung

Die Spende wurde vorgemerkt. Verwenden Sie für die Überweisung bitte die folgenden Bankdaten.

Kontoinhaber
Bank
IBAN
BIC
Spendenbetrag
Verwendungszweck / Hinweis

Banking-QR-Code

Scannen Sie diesen EPC-/GiroCode mit Ihrer Banking-App. Empfänger, IBAN, Betrag und Verwendungszweck werden automatisch übernommen. Bitte prüfen Sie die Daten vor dem Absenden der Überweisung.

Das 3D-Board möchte sich zukunftsfähig aufstellen. Modernere Serverarchitektur, Foren-Softwareupdates und weg von vielen Drittanbieterplugins. Für den Betrieb des Forums entstehen Kosten, die durch diese Kampagne gedeckt werden sollen. Da ein Gros der Kosten immer jährlich im Voraus entstehen, ist das Ziel bis zum Jahresende die Finanzierung für das nächste Jahr zu sichern. Unterstützt werden kann via Paypal, Banküberweisung oder über Buy me a Coffee. Die aktuelle Spendenkampagner berücksichtigt sowohl die laufenden Kosten 2026, als auch die Finanzierung für 2027. Die schon im laufenden Jahr 2026 eingegangenen Unterstützungsbeträge sind bereits berücksichtigt. Vielen Dank an alle die das Forum durch ihre Unterstützung schon seit Jahren am Laufen halten. Und vielen Dank an alle, die bereit sind einen Beitrag zur Finanzierung des Boards zu leisten.

Unsere Unterstützer ansehen

  1. Active Rendering
  2. Filebase
  3. Übersetzungen
  4. Carrara Deutsch - Manual / Shortcuts / LanguagePack -

Carrara 8 - LanguagePack (deutsch)

  • rk66
  • 12. Januar 2017 um 01:21
  • 92 Downloads
  • 0 Kommentare
  • Herunterladen
Hinweis: Der Download und die Verwendung der Datei(en) geschieht auf eigene Gefahr. Der Uploader und der Betreiber des 3D-Boards übernehmen weder Haftung für spezifische oder indirekte Schäden, noch für Folgeschäden oder Strafsanktionen jeglicher Art, die aus der erfolgreichen oder gescheiterten Verwendung der Datei(en) resultieren. Die jeweiligen Lizenzbedingungen sind verbindlich. Im Übrigen gelten die Besonderen Nutzungsbedingungen für den Downloadbereich.
  • Übersicht
  • Datei(en) 5

Das deutsche LanguagePack (Sprachpaket) für Carrara 8.1 (nur Windows) und Carrara 8.5 (Windows & Macintosh).

LanguagePack / Sprachpaket für Carrara 8.x (deutsch)

Mit den LanguagePacks (Sprachpaketen) könnt ihr euer englisches (oder französisches) Carrara "eindeutschen". Gerade für Beginner oder auch Leute, die der englischen Sprache nicht so mächtig sind, kann das sehr hilfreich sein. Was die jeweligen Packs letztlich beinhalten, entnehmt bitte den untenstehenden Auflistungen.


Verfügbar sind die LanguagePacks wie folgt:
> Carrara 8.5 Standard und Pro (32- & 64-Bit): LangPack und LangPack All-in-One,

jeweils für Windows (verifiziert) und Macintosh (mangels Möglichkeit nicht getestet).

> Carrara 8.1 Standard und Pro (32- & 64-Bit): LangPack,

nur für Windows (verifiziert).


Zur Installation:
Den LanguagePacks liegt eine bebilderte Anleitung im PDF-Format bei, die euch Schritt-für-Schritt durch den Installationsprozess führt.


Achtet bitte darauf, dass ihr euch das korrekte LanguagePack herunterladet. Heißt, die ganze Versionsnummer (inkl. Build) muss exakt mit derjenigen übereinstimmen, die eurer verwendetes Carrara aufweist. Andernfalls wird bzw. kann es zu Kompatibilitätsproblemen kommen.

Siehe auch diesen Post HIER.


>> Downloads sind zu finden unter "Datei(en)", oben in der Kopfzeile zwischen "Übersicht" und "Kommentare" <<

< Carrara 8.5 >

Carrara LangPack
- 8.5.1.19 dt. -



Inhalt:
- dt. Übersetzung von Carrara
- dt. Übersetzung des nativen Contents
- dt. Übersetzung der CADStyle-Doku
- dt. Referenz der Tastatur-Shortcuts
- engl. Referenz der Keyboard-Shortcuts
- dt. Übersetzung von Mimic Pro & VectorStyle 2

Update Win: 31.03.2020
Update Mac: 20.05.2020

Carrara LangPack All-in-One
- 8.5.1.19 dt. -




Inhalt:
- dt. Übersetzung von Carrara
- dt. Übersetzung des nativen Contents
- dt. Übersetzung der CADStyle-Doku
- dt. Referenz der Tastatur-Shortcuts
- engl. Referenz der Keyboard-Shortcuts
- dt. Übersetzung von Mimic Pro & VectorStyle 2
- plus dt. Benutzerhandbuch

Update Win: 31.03.2020
Update Mac: 20.05.2020


< Carrara 8.1 >

Carrara LangPack
- 8.1.1.12 dt. -

Inhalt:
- wie Carrara LangPack 8.5


NUR für Windows!

Update: 15.02.2020 (definitiv letztes Update)


Die Übersetzung erfolgt mit freundlicher Genehmigung von Daz 3D. Carrara selbst und die englischen Dokumentationen dazu unterliegen den Copyright-Bestimmungen von Daz 3D.

Eine Weiterverbreitung dieser ins Deutsche übersetzten LangPacks ist nur unter Berücksichtigung der den Packs beliegenden PDF-Datei "Haftungsausschluss" gestattet! Verlinkt lieber auf diese Seite, wenn ihr auf diese LanguagePacks (Sprachpakete) hinweisen wollt.

Bilder

  • 1 - Montageraum.jpg
    • 240,65 kB
    • 1.400 × 864
  • 2 - Modelling-Raum.jpg
    • 147,48 kB
    • 1.400 × 869
  • 3 - Storyboard-Raum.jpg
    • 187,16 kB
    • 1.400 × 869
  • 4 - Texturraum.jpg
    • 143 kB
    • 1.400 × 870
  • 5 - Renderraum.jpg
    • 122,15 kB
    • 1.400 × 869
  • Deutsch
  • LanguagePack
  • Carrara 8.x
  • Sprachpaket
  • AllinOne
  • Datei herunterladen (hier klicken) - Version : 8.5.1.19 All-in-One - Mac

    • rk66
    • 20. Mai 2020 um 00:36
    • 29,72 MB
    • 4 Downloads

    LanguagePack (Sprachpaket) All-in-One für Carrara 8.5

    (8.5.1.19 deutsch für Mac)

  • Datei herunterladen (hier klicken) - Version : 8.5.1.19 - Mac

    • rk66
    • 20. Mai 2020 um 00:31
    • 2,13 MB
    • 1 Download

    LanguagePack (Sprachpaket) für Carrara 8.5

    (8.5.1.19 deutsch für Mac)

  • Datei herunterladen (hier klicken) - Version : 8.5.1.19 All-in-One - Windows

    • rk66
    • 31. März 2020 um 21:44
    • 29,72 MB
    • 18 Downloads

    LanguagePack (Sprachpaket) All-in-One für Carrara 8.5

    (8.5.1.19 deutsch für Windows)

  • Datei herunterladen (hier klicken) - Version : 8.5.1.19 - Windows

    • rk66
    • 31. März 2020 um 21:41
    • 2,13 MB
    • 4 Downloads

    LanguagePack (Sprachpaket) für Carrara 8.5

    (8.5.1.19 deutsch für Windows)

  • Datei herunterladen (hier klicken) - Version : 8.1.1.12 - Windows

    • rk66
    • 15. Februar 2020 um 22:15
    • 2,01 MB
    • 4 Downloads

    LanguagePack (Sprachpaket) für Carrara 8

    (8.1.1.12 deutsch für Windows)

    << Definitiv letztes Update für Carrara 8.1 >>

Dir gefällt der Download?

Wenn die Downloads für dich hilfreich sind, freut sich die Community über eine kleine Spende. Dankeschön!

Datei-Informationen

Lizenzbestimmungen
b) Standard-Lizenz (kommerziell und nicht-kommerziell mit Einschränkungen)
Dateiformat
ZIP

Weitere Dateien von rk66

  • Carrara 8 - Benutzerhandbuch (deutsch)

    rk66
    12. Januar 2017 um 01:09
  • Carrara 8 - Shortcut-Referenz (deutsch & englisch)

    rk66
    11. Januar 2017 um 21:52
  1. Datenschutzerklärung
  2. Impressum
  3. Kontakt
Community-Software: WoltLab Suite™

Mach mit, unterstützt das 3D-Board: Kauft bei Amazon über unseren Link! Oder:
Unterstütze das Board mit einer Spende. Danke!