Ohne Patina und Einschlagsspuren scheint es nicht sooo alt zu sein oder besitzt ein Deflektor-Kraftfeld. Steht der Arbeitstitel des Romans schon fest? Würde ihn dann gerne mal nach Veröffentlichung lesen.
Das stimmt (Patina/ Abnutzung), wird aber in den Details deutlich sichtbar. Das Buch ist von Bernhard Kempen, der zweite Teil seines "Greedy-Xenosys Universums". Ein in allen Belangen erotischer (!) SF-Roman, sicher für einige gewöhnungsbedürftig- aber interessant und spannend mit faszinierenden Ideen. Arbeitstitel ist einfach "Darling", der schon erschienene erste Teil heißt "Arkadia", welches ich nicht illustriert habe. (Ich weiss nicht, obich hier einen Link zu Amazon setzen darf ?) (Dr.) Bernhard Kempen ist ein namhafter Übersetzer vieler SF-Romane aus dem Englischen, schreibt ausserdem für Perry Rhodan, und hat den ebenfalls erotischen Roman "Der Gourmet" veröffentlicht (den hatte ich illustriert).
Dankeschön! Auch diese Stahltrossen sind vom Autoren vorgegeben- das ist ein sogenannter "String-Antrieb" Die Kugel (= das Schiff selbst) hat einen Durchmesser von 50 m, mit dem Ausleger, an dem die Frachtcontainer hängen, misst das Schiff ca. 180 m
Vielen Dank!!! Das Schriftzeichen kommt vom Autor des Romans, ich habe selber auch nochmal nach recherchiert, und es scheint zu stimmen (mein Mandarin ist nicht so .. ) Es heißt "Tianshi Zhang Daoling" und bedeutet Himmelsmeister Zhang Daoling (eine historische Figur, derTitel für das Oberhaupt des Zhengyi-Daoismus seit der Zeit der Tang-Dynastie). Das Raumschiff wird von einer sehr außergewöhnlichen und hocherotischen Astronautin übernommen, sie nennt das uralte Containerschiff dann schlicht "Darling" Es ist ein sehr erotischer Science-Fiction Roman ..
Kommentare 14