Solche Grafiken machst du am Besten mit spezieller Software. Der Fractal Explorer ist da mein persönlicher Favorit. Er ist Freeware und fast überall downloadbar. Hier ein Link zur Homepage
Terrains aus Terragen lassen sich ohne weiteres nicht in Bryce verwenden. Du müsstest das Terrain als Graustufenbild von Terragen exportieren. Ich glaube dazu benötigst du ein Plugin. Ich weiß nicht ob es ein DXF-Exporter für Terragen gibt, das wäre dann noch eine Möglichkeit.
Es gibt noch eine Möglichkeit über Cinema4d aber das zu erklären würde den Rahmen dieser Antwort wohl sprengen.
