Hallo Kai,
ich schaue mir das mal an, muss dazu aber erst Bryce 5.5 wieder installieren. Unter Bryce 6 funktioniert der Import des OBJ reibungslos. Zwar fragt er nach dem Speicherort der Texturen, aber wenn man dann die 1. auswählt, klappt der Import der anderen auch.
Gruß
Danica
Edit: Ich sehe gerade dein Edit-Grund, heißt dass, das Problem hat sich gelöst? Ich konnte es mittlerweile in Bryce 5.5c testen und da funktionierte es einwandfrei.