In Bryce kopiert man am besten mit Strg-D, damit erstellst du ein Duplikat an genau derselben Stelle und brauchst es nur mehr zu verschieben. Strg-C und Strg-V funktioniert auch.
Unter "Edit" gibt es auch die Funktion "Multi-Replicate", damit kannst du gleich mehrere Kopien erstellen, in einem beliebigen Abstand zueinander. Du kannst auch Drehung und Skalierung eingeben. Ist recht vielseitig.