Naja, der Original Artikel ist mindestes schon 1 oder 2 Jahre alt. Das sich seine Aussage auf die Version 0.0.8 bezieht, hast du ja leider vergessen zu zitieren.
Außerdem wird schon ewig an einem Nachfolger zu Yafray gearbeitet. Yaf[a]Ray. Es gibt auch Testversionen für Windows. Vielleicht gibt es sogar dieses Jahr noch ne Final.
Ich selber habs noch nicht ausprobiert, aber die Tester im Forum scheinen von der Qualität und Geschwindigkeit sehr begeistert zu sein, von den noch vorhandenen Bugs mal abgesehen. Yaf(a)Ray ist also noch lange nicht tot.
Das jetzt mehr mit Sunflow gerendert wird, hab ich schon mal in einem anderen Forum gelesen, aber bei Blender Artists kann ich davon nix feststellen. Einige Rendern mit Indigo, einige mit Kerkythea und einige mit Sunflow. Die meisten aber nach wie vor mit der Internen Renderengine oder Yafray. Weils halt am einfachsten ist.
Und trotz seines Alter, kann man mit YafRay immer noch beeindruckende Bilder erstellen. Ein Blick in die Galerie sagt mehr als tausend Worte.
Hier ist noch ein phantastisches Beispiel dafür, was man mit der Blender internen so machen kann.
MfG
TheGhost