Hallo, danke erstmal für Eure Infos...
LamaGeli: man kann in Inventor zwar manuell rendern ("Inventor Studio"), aber eben nicht automatisiert (Batch/Kommandozeile/API... ), das wäre für mich der einfachste Weg gewesen. Es gibt meines Wissens auch keinen direkt integrierbaren Renderer eines Drittanbieters, über den das ginge, wenn doch, laßt es mich wissen!
Ascania: ok, hört sich ermutigend an. Bleibt die Frage, welcher Renderer Inventor-Files verarbeiten kann - bzw. welches Format Inventor ex- und der Renderer importieren kann? Nach meinem dünnen Informationsstand verstehen zunächst natürlich die Autodesk-Produkte Inventor-Files (sprich: 3DS max, Maya), ansonsten scheint nur noch Rhino einen Inventor-Import zu besitzen, z.B. Blender und Cinema4D haben keinen. Wie auch immer - wer wüsste, wie das in meinem Fall KONKRET zu tun wäre?
3dn: VRML kann Inventor nicht selbst, aber es gibt da wohl was (http://www.cadstudio.cz/vrmlout#AI), könnte von daher funktionieren! Guck ich mir mal genauer an...