Also eigentlich sollte in Iray als auch 3Delight ein Fenster erscheinen, in dem Du auch abbrechen kannst. Ist Dein Rechner so schnell, dass das bei Dir gar nicht dazu kommt?
Das Fenster mit dem Renderbalken hat auch einen Button namens "History", wenn man den anklickt, bekommt man eine Anzeige, was gerade vorgeht, z.B. die wievielte Iteration gerade durchläuft. Das ist manchmal auch ganz praktisch.