Bei Importen passiert im Shader-Editor viel Versuch und Irrtum. Eevee und Cycles versuchen die Materialdaten von DAZ bestmöglich zu interpretieren. Das klappt selten ohne Fehler, weil die Material-Editoren von Software zu Software ihr eigenes Süppchen kochen und keine verbindlichen Standards existieren.
Wer also zwischen verschiedenen Softwares hin und her wandert muss lernen damit umzugehen.