Poser 10 gekauft im August

FST

Hallo
Habe mir Poser 10 gekauft im August.
Zu dieser Zeit gab es Poser 10 nur in englischer Version.
Warte nun seid dem auf das deutsche Sprachupdate.
Jetzt gibt es das auch.
Der Hammer: aber nur für Käufer ab Oktober 2013.
Meine 150€ waren wohl weniger Wert.
Bin Stinksauer und frustriert.
Meine Frage hat jemand das Sprachpaket bzw. den Patch.
Würde die Rechnung von Poser als Kopie per Email als Nachweiß des Kaufes zusenden um an den Patch zu gelangen.
MfG FST

citronenhai

Hast Du dich denn schon dort beschwert und Deinen Unmut geäußert!? :nachdenklich: Kann mir eigentlich nicht vorstellen, dass eine Firma bei einer plausiblen Beschwerde ganz ablehnend reagiert. Und wenn doch, dann zeigt das was man von der Firma halten sollte.

Ehliasys

Meine 2c: Bleib bei der englischen Version.
Der Großteil der Hilfen, Tutorials, Beschreibungen und Erklärungen, die man im Web so finden kann, sind auf englisch und beziehen sich natürlich auf die englischen Bezeichnungen, und die "Rückübersetzung" ist manchmal schwierig.

spacebones

Kann Ehliasys nur zustimmen - zumal die Vergangenheit gezeigt hat, dass deutsche Poser Versionen mitunter Probleme mit Content oder gar Funktionen hatten. Service Releases gab es kaum oder erst viel später als bei der englischen Version. Beim letzten Update auf 9 bin ich auch wieder zu letzterer gewechselt...

vg
space

esha

Schreib doch Smith Micro an, vielleicht gibt es eine Kulanzlösung. Ist ja wirklich seltsam, dass die Möglichkeit des Sprach-Updates ein zeitliches Limit hat.
Es gibt bei den neuen Versionen keinen Sprachpatch; man bekommt eine neue Versionsnummer, die man im Menü eingibt, und das stellt die Sprache um. Dadurch fallen viele von den Problemen weg, die Ehliasys und Spacebones angesprochen haben.

lothar

Also bleib bei der engl.Version. Nach kurzer Einarbeitung ca 1,5 Jahre haste die engl. Begriffe und das Programm drauf. Frohes Fest und Guten Rutsch