Moin,
ich bin gerade dabei, Nomad Sculpt eine deutsche Sprachdatei zu verpassen. In diesem Thread werdet ihr, bis ich mit der Übersetzung ganz fertig bin und die Übersetzung dann auch vom Entwickler in das Programm komplett integriert werden kann, den aktuellen Stand zum Download vorfinden.. Wer mag, kann dadurch dann schon in einer Teil-Übersetzen Version von Nomad arbeiten.
Ich werde übrigens bewusst bei manchen Bezeichnungen auf eine Übersetzung verzichten, da das Zurechtfinden beim Sculpting dadurch erleichtert wird. Mesh bleibt Mesh und die PBR-Kanäle werden auch weiterhin Color, Roughness und Metalness heißen, um nur ein paar Beispiele zu nennen.
Wie könnt ihr die Datei nun verwenden? Die Installation ist ganz einfach:
In der ZIP-Datei ist neben einer Read-Me Textdatei mit den nachfolgenden Anweisungen auch noch eine Datei mit dem Namen debug.rs.
- iOS: Kopiere die Datei in Nomad/debug.rs und starte die App neu.
- Android: Kopiere die Datei in Android/data/com.stephaneginier.nomad/files/debug.rs und starte die App neu.
- Für die Web-Version einfach die Datei per Drag & Drop ins Browserfenster ziehen, nachdem Nomad geladen ist.
Falls jemand bei der Übersetzung mithelfen möchte, gerne, schreibt mir eine Nachricht.
greetz
dj
27.01.2022 - Fehelerbereinigte Version 1.1, die erste, die offiziell veröffentlicht wird.
26.01.2022 - Erste vollständig übersetzte Version (1.) 100% fertig.
25.01.2022 - Version 0.3 - Übersetzung bis Zeile 815+ = rund 51% fertig
24.01.2022 - Version 0.2 - Übersetzung bis Zeile 600+ = rund 38% fertig
23.01.2022 - Erste Version (0.1) Teilübersetzung (Reiter Projekt und div. Kleinigkeiten).
