Middles-in-the-forest

Dani · 15. Juni 2003

With vue and photoshop and the butterfly from poser
thanks for the look

tina · 15. Juni 2003

dani ..... .......... bitte künftig ne deutsche übersetzung dazu ;D , musste erstmal meinen sohnemann um hilfe bitten *schäm* ;D . mir gefällt das bild sehr gut.

lg tina

Gast · 15. Juni 2003

hi dani

a very good work which you created there, only the contrast of the front plant is somewhat habituation-needily.
;D

lg anton

Kerish · 15. Juni 2003

Ich finds a weng 'verwaschen' muß ich gestehen. Gibt für meine Begriffe zuviel zu sehen und deswegen seh ich zu wenig.
Aber das Wenige, was ich sehen kann, sieht ganz nett aus. Diesmal nicht ganz so mein Fall - aber is Geschmacksache.

Öhm, zumindest beim Titel würde sich ein Engländer mit der Überseztung wohl auch ein wenig schwer tun, Tina. ;D
Hab auch erst ein wenig gegrübelt. Denke mal, es ist 'center of the forest' oder 'in the middle of the forest' gemeint. ;D
Bye,
Kerish

tina · 15. Juni 2003

kerish, leider kann ich überhaupt kein englisch (naja vielleicht ein paar brocken ;D ) und anton weiß das ganz genau ;D . aber hier gehts ja zu glück um danis bild und das finde ich trotzdem sehr gelungen

lg tina

Maxime · 15. Juni 2003

Hi Dani,

mir gefällt es auch sehr gut!
Es sieht fast aus wie gemalt!

Gruß Maxime

Dani · 16. Juni 2003

ich danke euch allen für das feedback
ja mein englisch ist auch unter aller würde ..... dabei war ich in der schule mal soo gut alles verlernt

ich habe den text einfach kopiert war gestern so faul zu tippeln .........

sacht mal* thanks for the look * übersetzt der mir hier danke für das aussehen oh man ich dachte eigentlich immer dat heisst danke fürs ansehen ich glaube ich schreib bald alles in spanisch *grmpf*

tina hier schreib ich ja auch sonst deutsch war nur ne faule ausnahme ;D ;D ;D

Gast · 16. Juni 2003

Es müasste in etwa, *Thanks for looking at*, heissen. Bin mir zwar auch nicht ganz sicher, aber eins weiss ich *thanks for the look* heisst wirklich übersetzt *Danke fürs Aussehen.* Das kommt von *The look = Das Aussehen*.

Das Bild finde ich übrigens gelungen, sieht aus wie ein Gemälde.

Gruss Allibaba

|Metalbeast| · 16. Juni 2003

mönsch Dani, ich hab mir jetzt mal bei dingens kirchen deine ganzen neuen Pics angesehn und ich bin vom stuhl gefallen!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Deswegen sach ich hier mal HAMMERBILDER *neidischau* ;D

Knuff
Meti

Hallo Gast,

gefällt dir der Thread, willst du was dazu schreiben, oder möchtest du noch mehr in diesem Forum sehen und kostenlose Downloads?

Dann melde dich bitte an.
Hast du noch kein Benutzerkonto, dann bitte registriere dich, nach der Freischaltung kannst du das Forum uneingeschränkt nutzen.

Hello Guest,

Do you like the thread, do you want to write something about it, or do you want to see more in this forum and free downloads?

Then please sign in.
If you don't have an account yet, please register, after activation you can use the forum without any restrictions.

Teilen